La via delle sorelle

Mappa interattiva

it

LISTA CANTIERI APERTI E TRACCE PROVVISORIE PER EVITARLI

Comune di Gorlago: cantiere lungo fiume. Il percorso principale è percorribile, tranne un ultimo tratto sul finale. In caso di debbi vi chiediamo di seguire la traccia che trovate qui. Il cantiere è nella 4° tappa (per chi parte da Brescia) e 3° per chi parte da Bergamo.

Comune di Costa di Mezzate: cantiere per lavori pista ciclabile su Via dei Colli in direzione Casello San Marco. Seguire la deviazione segnata dal cartello giallo. Qui la traccia.


Municipality of Gorlago: there is a construction site along the river. The main route is passable, except for a last stretch at the end. In case of need you can follow the path you find here. The construction site is in the 4th stage (for those leaving from Brescia) and 3rd for those leaving from Bergamo.

Municipality of Costa di Mezzate: construction site for cycle path works on Via dei Colli towards Casello San Marco. Follow the deviation marked by the yellow sign. Here is the alternative route. 

 

 

AVVISO /ANNOUNCEMENT

Sul cammino ci sono dei cantieri in corso. Nel link trovate l’elenco e le tracce alternative per evitarli in base alla città di partenza: LINK

Grazie!

————————————

There is some construction going on along the way. In the link you will find the list and alternative routes to avoid them: LINK

Thank you!